A surgeon from behind viewing and holding X-ray images of a spine and a cervical spine.

適応

脊椎固定

Precise Intervention

 

腰椎固定術は、保存的治療が効かない脊椎変性疾患による慢性的な腰痛や機能制限を経験している患者に適応される外科的処置です。主な適応には、不安定性、脊椎すべり症、脊柱管狭窄症などがあります。

腰椎固定術における内視鏡技術は、アクセス時の侵襲を最小限に抑え、持続的な灌流によって感染のリスクを軽減することで、大きな利点をもたらします。内視鏡手術によって得られる可視性の向上は、効果的な固定術に不可欠であり、椎体間ケージのための徹底した準備と正確な位置決めをサポートします。

Visualization

正確な処置のための内視鏡による可視化

Minimal Access

周囲の軟部組織と骨構造への最小限 の侵襲

Low Risk of Infection

持続的灌流による感染リスクの軽減

Techniques

内視鏡下固定術

3D graphic of a spine and a RIWOspine endoscope illustrating a minimally invasive lumbar interbody fusion procedure.

腰椎椎体間固定術の新たなスタンダード

 腰椎椎体間固定術は、脊椎手術において行われる一般的な手技です。継続的な技術開発と研究のおかげで、この手技は低侵襲でも実施されるようになりました。全内視鏡手術は患者に明らかな利点をもたらし、世界的に脊椎手術の標準となりつつあります。その結果、腰椎椎体間固定術も全内視鏡下で実施できるようになりました。

まず、ダイレーターとワーキングスリーブの挿入から始まる、VERTEBRIS stenosis セットを用いた標準化された全内視鏡下インターラミナ法で行います。内視鏡を使用することで、視覚制御下で個々の手術手順を正確かつ最小限の侵襲で実行できます。

これにより、これらの手技は脊椎固定術の中で最も侵襲性の低い手術として、患者に明らかなメリットをもたらします。
 

Matching 

Three-dimensional visualization of the minimally invasive biportal endoscopic spinal surgery for lumbar interbody fusion, shown with a RIWOspine endoscope

Second Portal Technique 

バイポータル内視鏡下脊椎手術は、腰椎椎体間固定術の場合に脊椎変性疾患を治療するために使用される低侵襲手術手技です。

内視鏡下脊椎固定術のいくつかのステップにおいて、特に要求の厳しいケースでは、特定の作業手順を効果的に実行するために 2 番目のワーキングチャネルが必用となる場合があります。

主な手技は、組織の侵襲を減らし各処置を最小限の侵襲で行うべく、  通常の内視鏡ワーキングチャンネルを通して行われます。  

                                                                                                                                                                                                Matching Products

 

高品質な製品

一致するシステムを見る

VERTEBRIS

stenosis interbody fusion

最適化された準備と可視化

詳細情報